Información acerca del evento

Festival de Circo Internacional de China: programa de participación(25 Programas)

1.Payasos Frankenstein sobre barras paralelas (Suiza)

Un grupo de "científicos Frankenstein" que cargan distintos objetos experimentales realizan movimientos acrobáticos sobre barras paralelas. Puede que la actuación parezca divertida y cómica, pero en realidad estos acróbatas muestran una destreza emocionante y de gran dificultad. Se trata de una comedia acrobática que narra el viaje fantástico de un grupo de científicos Frankenstein. Este espectáculo ha ganado el premio "Bronze Clown" en el Festival de Circo Internacional de Montecarlo de 2017 y en la Copa Mundial Daidogei de 2012 en Shizuoka, Japón.

2.Infinito: acrobacias con cintas de seda (Rusia)

Una artista con un vestido rojo realiza una serie de emocionantes y peligrosos movimientos con cintas de seda que se elevan. Entre estos movimientos se incluyen engancharse en las cintas con una sola pierna, aperturas de piernas a gran altura, giros ascendentes a gran velocidad, descensos rápidos con la única sujeción del cuello y un balanceo hacia delante a gran altura, seguidos de un elegante aterrizaje sobre una sola pierna mientras la artista se agarra en las cintas de seda que cuelgan. Con el estreno de una coreografía original, todos esos complejos movimientos muestran con claridad la belleza del arte del espectáculo y reflejan perfectamente la fusión entre la belleza y la emoción. Este espectáculo ha obtenido premios en festivales de circo internacionales de muchos lugares, como Montecarlo, Francia, Italia y Rusia.

3. Secretos íntimos: dúo de acrobacias en aro (Ucrania/Rusia)

Los protagonistas de este romántico espectáculo sobre un aro son una adorable pareja: un artista con raíces en el circo ucraniano y su prometida, una artista de circo rusa. Sus elegantes movimientos perfectamente coordinados, la romántica iluminación y la música suave conforman esta apasionada escena que consigue conmover al público, que siempre acaba inmerso en esta romántica atmósfera. Este número ha obtenido primeros premios en festivales de circo internacionales de muchos lugares, como Moscú y Kiev (Ucrania) y Francia.

4. Cabaret: dúo aéreo (Ucrania)

Para esta actuación no se utilizan cintas de cuero o seda, sino cuerdas que funcionan a modo de eslingas. Aunque el formato de espectáculo es algo parecido al anterior, este nuevo tipo de cuerdas ofrece movimientos mucho más fluidos, elegantes y etéreos. La mujer escala por una cuerda que se eleva para contraerse en una apertura de piernas invertida, mientras que el hombre realiza una figura aguantándose con una sola mano para completar el número. ¡Qué movimiento tan bien coordinado! A esto le siguen otros movimientos emocionantes y peligrosos, como que ambos artistas queden suspendidos boca abajo. Este espectáculo ha ganado el premio principal del Festival de Circo Internacional de España de 2017.

5.Contorsionismo y tiro con arco con los pies (Argentina)

Una contorsionista argentina comienza el espectáculo con una contorsión: un equilibrio invertido de brazos con las manos dobladas en forma de M con la única sujeción de un poste y cuyo propósito es mostrar de la mejor forma posible la elegante figura de una contorsionista. Además, esta artista nos deleita con sus habilidades de tiro con arco con los pies. Rompen los aplausos cuando el público observa cómo es capaz de explotar un globo que se encuentra a gran distancia manejando el arco con los pies. Este número ha obtenido varios premios en los festivales de circo internacionales de muchos lugares, como Montecarlo, Italia y Rusia.

6.Mujer con aro giratorio (Canadá)

Durante esta actuación, la artista baila con elegancia con un aro de metal que tiene el mismo diámetro que su altura. Algunas veces, se funde con el aro; otras veces, se separa de él como si estuvieran comunicados el uno con el otro. Cuando se funden, el aro y la artista giran a la vez en medio del escenario utilizando los pies de esta última como eje central. Ambos ruedan continuamente en círculo cuando la artista realiza giros radiales junto con el aro, con los pies totalmente hacia arriba, con el único apoyo de sus manos y el efecto centrífugo del aro que gira. Al final, se produce un movimiento consecuencia de la inercia en el que el aro parece guiar a la artista con un movimiento circular. Y esa es la eterna historia entre la artista y el aro...

7.Diábolo (República de China, China)

Una innovación dentro del ámbito de los números tradicionales con diábolos. Se utilizan dos látigos muy finos para mantener la rotación del diábolo, y se emplean habilidades y movimientos nunca vistos en los espectáculos de malabares con este tipo de objetos. Al utilizar unos accesorios mejorados, el diábolo consigue girar a una velocidad mucho más rápida. La actuación acrobática viene acompañada de elementos de baile moderno que embellecen la presentación. Zhao Zhi-Gang, el artista de República de China, ha actuado en numerosos países de todo el mundo, y gracias a unos accesorios y una presentación únicos e innovadores ha ganado numerosos premios nacionales e internacionales, incluido el primer premio en el Festival Mondial du Cirque de Demain, Francia.

8.Magia (Italia)

Vemos sobre el escenario al mago, una bonita mujer de pelo largo, y una alta caja vertical vacía. La caja tiene tres grandes agujeros de diferentes formas: un triángulo, un cuadrado y un polígono, en ese orden de arriba a abajo. El mago y la mujer se coordinan para darle a la caja una vuelta completa hacia la derecha, y la mujer entra en la caja. El mago lanza tres antorchas encendidas dentro de la caja a través de los agujeros y le da otra vuelta completa hacia la derecha. El mago abre la puerta de la caja y... ¡está vacía! El mago vuelve a abrirla y la mujer reaparece ante un público sorprendido y sobrecogido.

9. La troupe Diamante Africano: acrobacias de contorsionismo femenino (Etiopía)

Con un vestuario especial adornado con jirafas, la troupe Diamante Africano presenta varias figuras de contorsionismo que demuestran la conexión que existe entre todas las componentes. Entre las figuras de contorsionismo se incluyen las siguientes: una agrupación de 7 personas y 4 niveles que simula la forma de un lingote de oro chino, una contorsión entre 2 personas de la cabeza a los pies que simula a un lingote que rueda, una agrupación de 6 personas divididas en 2 conjuntos que forman la palabra china "朋" (amistad) y, como número final, una figura humana de puente de arco invertido. Estas artistas de Etiopía nos muestran su capacidad para liberarse de los límites establecidos para el cuerpo humano. El espectáculo dejará con la boca abierta a los asistentes sin ninguna duda.

10.Itinerario: torres humanas (China)

Como si fueran ligeros pájaros que vuelan, estos hombres atléticos se posan los unos sobre los otros para formar distintas figuras humanas. Con el sonido de un estallido, estos "pájaros" caen de repente al suelo, y un componente que se encuentra en el centro del escenario llama a sus compañeros para volver a agruparse. Forman así una torre humana invertida de 4 niveles y 13 hombres. Es una historia de firme determinación por enfrentarse a las dificultades más complejas de la vida. El espectáculo es una muestra de torres humanas de gran dificultad que utiliza una coreografía elegante acompañada de una música de suspense. Este número ha obtenido premios en los festivales de circo internacionales de muchos lugares, como Montecarlo, Italia, Brasil y Rusia.

11.Baloncesto de alto nivel (Hungría)

Este es el único equipo de acrobacias de Hungría, que nos trae el baloncesto desde la calle hasta el escenario del circo, y que fusiona con creatividad este deporte con la cama elástica, el "parkour" y el baile callejero en un número de circo perfecto que ya se ha presentado en 1500 actuaciones por todo el mundo. Entre las habilidades que se exhiben en el escenario tenemos: elaborados lanzamientos individuales, mates coordinados y giros de pelotas sobre las puntas de los dedos. Aunque cada miembro del equipo tiene alguna habilidad única, todos tienen algo en común: la pasión por el baloncesto. Juntos han inventado una nueva forma de jugar al baloncesto y le han dado un significado completamente nuevo a este deporte.

12.Sin límites: escalada en poste (Ucrania)

La campana suena. Un grupo de tres hombres y una mujer comienza a escalar en vertical el poste que se encuentra en el escenario; cada uno de ellos con un estilo diferente. El número, que ahora incorpora una trama, es una reinvención creativa de las acrobacias de "escalada en poste" originarias de China. Este conjunto de 4 personas realiza inversiones, aperturas de piernas con una sola mano, descensos a gran velocidad y, como número final, dos personas ruedan por el lateral del poste con giros completos. Este espectáculo promete ser uno que el público nunca olvidará.

13.Trapecio aéreo (Rusia/Kazajistán/Uzbekistán)

Este espectáculo, que tiene lugar a más de doce metros del suelo, es el primero en mezclar acrobacias en barra horizontal con el trapecio en un único número. Esto representa un cambio con respecto al pasado, cuando solo se realizaba un tipo de acrobacias en cada espectáculo. El número incluye una serie de complejos movimientos: comienza con un cruce de vuelos a gran altura, seguido de volteretas dobles y un doble salto mortal hacia atrás de gran dificultad y a gran altura que termina en la barra horizontal. El momento estelar del espectáculo tiene lugar durante la sección aérea, en la que el artista realiza continuas volteretas a gran altura mientras vuela a una distancia de casi diez metros antes de que se encuentre con un compañero. ¡Qué espectáculo tan peligroso y emocionante a la vez!

14.Los hombres misteriosos: acrobacias de mano a mano sobre pelotas que ruedan (Mongolia)

Parece el típico número de acrobacias de mano a mano con lanzamientos de personas entrecruzados, opuestos y de dobles saltos mortales hacia atrás y con movimientos de torres humanas en tres niveles. La única excepción es que estos movimientos se realizan sobre pelotas que ruedan y no sobre suelo firme. Las exquisitas habilidades acrobáticas de los artistas nos ofrecen una nueva concepción de las acrobacias de mano a mano, además de permitirnos percibir parte del encanto cultural tan especial de las personas de Mongolia.

15.La barra horizontal (Cuba)

En una atmósfera de sonidos fuertes y música apasionada, el acróbata completa una serie de movimientos de gran complejidad que incluyen un salto mortal hacia atrás de 720°, una voltereta de 720° y un triple salto mortal hacia atrás; todo ello sobre una barra horizontal. Le sigue una acróbata que realiza un salto mortal hacia atrás y una doble voltereta. Además de demostrar una conexión perfecta entre ellos, este número también pone a prueba las habilidades temporales y de equilibrio de ambos acróbatas sobre la barra horizontal.

16.La cama elástica (Cuba)

Los asistentes podrán disfrutar de trucos nuevos sobre una cama elástica como las que hemos utilizado todos para jugar cuando éramos pequeños. Además de las habilidades básicas como volteretas y saltos mortales hacia atrás, el espectáculo incluye muchos movimientos nuevos en un nuevo formato de presentación único: algunos movimientos aéreos como lanzamientos entrecruzados de acróbatas, torres humanas de tres hombres y lanzamientos dobles en direcciones opuestas. Este espectáculo cubano de cama elástica nos describe gráficamente su cultura regional gracias a la elección de la música de fondo, la decoración del escenario, el vestuario y la coreografía.

17.Pequeño trampolín (Finlandia/Suecia)

En cuanto comienza, la actuación ofrece una competición de continuas volteretas de 360° por parte de dos artistas, que se intercalan con algunos saltos mortales hacia atrás y volteretas de 720°. A continuación, tiene lugar otra competición entre los dos artistas, que esta vez realizan una serie de movimientos continuos sobre el trampolín. Después, cada uno de ellos se dirige hacia un extremo del trampolín y lo balancean en horizontal. De repente, se genera una fuerza que impulsa a un componente para realizar tres volteretas completas, lo que lo lleva a completar un complejo movimiento rotatorio de 720°. El espectáculo nos muestra a través de la belleza el principio del equilibrio y la sinergia.

18.El fluir del tiempo: pelotas voladoras en una rueda mágica (China)

Sobre una enorme rueda mágica especialmente diseñada para este número, ocho mujeres juegan a la pelota y, a veces, hacen malabares entre ellas con accesorios en forma de U diseñados para el espectáculo, o con unos accesorios en forma de árbol que botan. Las pelotas botan en secuencias hacia la parte superior de la red en forma de árbol. Es la primera vez que se utiliza este tipo de accesorios para malabares con pelotas, tanto a nivel nacional como internacional. La apuesta inicial se eleva incluso más cuando la rueda mágica empieza a girar y es necesario emplear diferentes técnicas y habilidades de malabares con pelotas. El espectáculo dibuja una imagen hipnotizante que nos hace sentir cómo el tiempo fluye. Junto con un vestuario fluorescente y una iluminación especialmente diseñada para el espectáculo, se nos ofrece una escena fascinante, bella e hipnotizante.

19.El columpio ruso (Rusia)

Parece un elegante baile tradicional ruso sobre una plataforma que se balancea, pero a medida que la plataforma se mueve cada vez a más altura, el baile se vuelve más y más difícil. De repente, dos mujeres se cruzan entre ellas con una apertura de piernas frontal y un hombre realiza una voltereta de 720° sobre la plataforma que se balancea, seguida de un complejo salto mortal hacia atrás de 360°. Todos y cada uno de los movimientos aéreos son emocionantes, peligrosos y fascinantes. Pero en un abrir y cerrar de ojos, terminan de una forma rápida y firme sobre la plataforma. Es tan emocionante que los asistentes gritarán sobrecogidos. Este espectáculo ha obtenido los primeros puestos en el Festival de Circo Internacional de Italia y el Festival Internacional de Acrobacias de Wuqiao en China.

20.Gravedad: malabares en grupo (Rusia)

Un toque innovador con respecto a los malabares tradicionales que se realizan en el suelo. Este espectáculo tiene lugar sobre una plataforma especial elevada en la que cinco artistas realizan malabares en grupo. De repente, la plataforma empieza a separarse y la pequeña plataforma de cada artista empieza a moverse hacia arriba y hacia abajo sin parar. Un total de cuatro malabaristas siguen realizando malabares en grupo por el escenario sobre las plataformas móviles. Las mazas de malabares que vuelan desde plataformas que giran y se elevan empiezan a tejer un engranaje fascinante de estos objetos que bailan a alturas y distancias diferentes. Es una actuación de malabares perfecta, una escena que le parecerá deslumbrante y reconfortante.

21.Los payasos (Italia)

Unos payasos con bigotes puntiagudos abren el espectáculo realizando malabares con palomitas y saltando a la comba de una forma cómica. Pero el verdadero desafío para este dúo de padre e hijo es hacer el payaso sobre una cuerda suspendida a tres metros por encima del escenario. Dan volteretas o saltos mortales hacia atrás sobre la cuerda, e incluso "gatean" por debajo de esta. Para aumentar la dificultad, realizan un doble salto mortal hacia atrás sobre la cuerda y, a continuación, se sientan con las piernas abiertas y saltan para volver a colocarse de pie sobre ella. La fusión perfecta entre el arte de caminar por la cuerda y un número cómico de payasos. El espectáculo promete ser relajado y divertido.

22.Tambores ensordecedores: los hermanos Sali (Italia)

Los dos hermanos comienzan la actuación con un preludio de potentes sonidos de tambores. Mientras un hermano acompaña con el tambor, el otro baila claqué sobre el escenario mientras mueve y balancea un accesorio especial con la mano: un largo látigo. Cuando aumenta el tempo de los tambores, aumenta el tempo del baile y del látigo, lo que nos ofrece una escena muy movida y deslumbrante. A continuación, un asistente del público sube al escenario para demostrar que, por muy rápido y agitado que sea el movimiento del látigo alrededor de los asistentes, estos salen ilesos. Para terminar, el espectáculo se cierra con un baile de claqué apasionado acompañado de una deslumbrante coreografía con el látigo. Este espectáculo ha obtenido numerosos premios en festivales de circo internacionales de muchos lugares, como Italia y Moscú.

23.El trampolín (Rusia)

En una demostración de volteretas, el espectáculo comienza con una ronda de saltos mortales simples hacia atrás de un lado a otro entre hombres y mujeres, seguida de una secuencia de volteretas en cuarteto, saltos mortales hacia atrás con doble giro, volteretas cuádruples con el cuerpo recto, volteretas quíntuples con giro y volteretas de 720° de un solo giro. La música para de repente y el público aguanta la respiración para disfrutar del número final: la realización perfecta de una doble voltereta sobre una silla alta, seguida de una explosión de música y ovaciones. Los asistentes sabrán apreciar la dificultad del número y el nivel de habilidad que se necesita para llevarlo a cabo, y les emocionará la colaboración que existe entre los componentes.

24.Acrobacias de mano a mano de los hermanos Baigete (Ucrania)

Una demostración del perfecto tono muscular del grupo de cuatro hermanos. La formación comienza con tres acróbatas realizando equilibrios invertidos con uno de los acróbatas como base. A continuación, se divide en dos acróbatas en posiciones opuestas realizando un equilibrio invertido y compensándose el uno al otro a la perfección, seguido de dos acróbatas que permanecen de pie sujetando cada uno de ellos una pierna de un tercer acróbata que realiza una apertura de piernas horizontal total. El cuarto acróbata realiza un equilibrio invertido sobre los hombros del tercero. Después de completar la formación de tres niveles, el espectáculo termina con un equilibrio invertido horizontal por parte de todos los acróbatas. La calma que demuestran los acróbatas a la hora de realizar esos movimientos y figuras tan elegantes pone de manifiesto la unión perfecta entre la fuerza y la belleza.

25.Duo Idols (Norteamérica)

Este espectáculo con cintas aéreas ofrece la mezcla perfecta de belleza y romance en el aire: los artistas enrollan las cintas que cuelgan alrededor de sus muñecas y sus brazos para realizar un conjunto de acrobacias profesionales. Toda una demostración de fuerza y elegancia que deja a los espectadores fascinados. Los elementos indios que se infiltran en el vestuario y la música, y la incorporación de distintos elementos culturales, hacen que la frescura y la belleza de este espectáculo sean insuperables.